Dionysos-Brunnen

Der Brunnen liegt etwas ver steckt direkt beim dom zur Seite wo der Friedhof ist ist eine neuere Treppe mit breiteren Stufen zum runtergehen aber gegenüber von dem Brunnen gibt es auch eine Treppe die ist leider steil und schmale stufen

Versenkte Kunst am Bau der 60er.

Ja, wer hätte auch denken können, daß sich so ein Ort eher als Obdachlosenasyl eignet als als Aufstellort für einen doch gar nicht so hässliches Kunstwerk. Dem Domvorplatz würde ein Brunnen schon besser stehen als dieses dunkle Loch, aber ebenso könnte die Domplatte auch begrünt werden. Mein Vorschlag wäre: diese nervige Mahnwache gegen alles und jeden einfach gegen den Brunnen tauschen, den Domvorplatz (wieder) parkähnlich begrünen und natürlich von dem ansässigen Drogendealern befreien.

Der Brunnen sieht eigentlich nicht schlecht aus, allerdings steht er ein wenig auf "dem Abstellgleis" was schade ist.

Die Skulptur wurde von dem Bildhauer Hans Karl Burgeff gefertigt.

Dieser 1973 gebaute Brunnen gefällt mir nicht.

Eine schöner Skulpturen-Brunnen.

(Übersetzt von Google) Außergewöhnlicher Kölner Brunnen des griechischen Weingottes Dionysos. Errichtet 1973. Bildhauer Hans Karl Burgeff.
Zwischen dem Kölner Dom und dem Kölner Hauptbahnhof gelegen. Sie müssen die Treppe von der Kathedrale hinuntergehen und durch den Tunnelübergang gehen.

(Original)
Необычный Кёльнский фонтан греческого бога виноделия Диониса. Возведён в 1973. Скульптор Hans Karl Burgeff.
Расположен между Кёльнским собором и центральной железнодорожной станцией Кёльна. Нужно спуститься от собора по лестнице вниз, и пройти по туннелю-переходу.

(Übersetzt von Google) Dieser Brunnen ist etwas schwierig zu finden und um ehrlich zu sein, wäre es besser gewesen, er wäre mir verloren gegangen. Diese Skulptur soll Dionysius sein und diese Skulptur ist keine klassische Interpretation des griechischen Weingottes. Ich bin für unterschiedliche Interpretationen, aber diese Skulptur ist nur eine Art kubistischer Unsinn und ich kann verstehen, warum sie unter einem Tunnel versteckt ist.

(Original)
This fountain is a little difficult to find and to be quite frank, it would've been better it had stayed lost to me. This sculpture is supposed Dionysius and this sculpture is no classical interpretation of the Greek god of wine. I'm all for different interpretations, but this sculpture is just some kind of cubist nonsense and I can see why it hidden away under a tunnel.